Ivybridge область

Gateway to the Moors - Ворота маврів

About - про

Ivybridge is a bustling, friendly town set on the banks of the beautiful River Erme ideally situated as a base to visit Dartmoor and the South Hams, a designated area of outstanding natural beauty, all within easy reach.
The town is known as the 'Gateway to the Moor' and is the start/finish point of the long distance walking path The Two Moors Way.
Look north and visible high above the town is the Western Beacon and to the south , the South Devon coast with its stunning beaches, rolling green countryside and twisting Devon lanes waiting to be explored.
Ivybridge is a bustling, friendly town set on the banks of the beautiful River Erme ideally situated as a base to visit Dartmoor and the South Hams, a designated area of outstanding natural beauty, all within easy reach. The town is known as the 'Gateway to the Moor' and is the start/finish point of the long distance walking path The Two Moors Way. Look north and visible high above the town is the Western Beacon and to the south , the South Devon coast with its stunning beaches, rolling green countryside and twisting Devon lanes waiting to be explored. In the heart of the town are the beautiful Longtimber Woods and riverside walks

Айвібрідж — це гамірне, привітне місто, розташоване на березі прекрасної річки Ерме, ідеальне місце для відвідування Дартмура та Саут-Хемса, визначеної території надзвичайної природної краси, до яких легко дістатися. Місто відоме як «Ворота в Мавр» і є точкою старту/фінішної точки пішохідного маршруту «Шлях двох маврів». Подивіться на північ і побачите високо над містом Західний маяк, а на півдні — узбережжя Південного Девону з його приголомшливими пляжами, зеленою сільською місцевістю та звивистими вулицями Девону, які чекають на дослідження. Айвібрідж — це гамірне, привітне місто, розташоване на березі прекрасної річки Ерме, ідеальне місце для відвідування Дартмура та Саут-Хемса, визначеної території надзвичайної природної краси, до яких легко дістатися. Місто відоме як «Ворота в Мавр» і є точкою старту/фінішної точки пішохідного маршруту «Шлях двох маврів». Подивіться на північ і побачите високо над містом Західний маяк, а на півдні — узбережжя Південного Девону з його приголомшливими пляжами, зеленою сільською місцевістю та звивистими вулицями Девону, які чекають на дослідження. У центрі міста є чудові ліси Лонгтімбер і прогулянки на березі річки.

History - історія

The name Ivybridge is derived from a small 13th century hump-backed bridge of the same name. The Ivy Bridge was the only means of crossing the river until the 1830s although plans were put forward in 1819. "Ivy" was used to describe the bridge, because there was ivy growing along the bridge. As the bridge was the centre of the village and important to its very existence, it was named the "parish of Ivybridge" in 1894

The town enjoys both a magnificent natural setting and centuries of history as a mill town and a staging post on the London Road. Tumbling from the moors, the River Erme has formed the lifeblood of the town and provided power for three mills, one of which still stands today on Harford Rd.

Originally, a ford crossed the river before construction in the 12th or 13th century of a packhorse bridge – the Ivy Bridge, a feature immortalised by a number of important artists including J M W Turner. Spanning the valley a little further upstream, the railway viaduct provides a striking backdrop to the town and is a favourite with photographers; nearby are the publicly owned Longtimber Woods where the pillars remaining from the original 1848 Brunel structure can be seen.

In 1977 Ivybridge became a town. Throughout the 1980s and 1990s it underwent a period of rapid growth and was designated as the fastest growing town in Europe, the construction of the A38 "Devon Expressway" adjacent to the town significantly contributed to the town growth during this period.

Назва Ivybridge походить від однойменного невеликого горбатого мосту 13-го століття. Міст «Плющ» був єдиним засобом перетину річки до 1830-х років, хоча плани були висунуті в 1819 році. «Плющ» використовувався для опису мосту, оскільки вздовж мосту ріс плющ. Оскільки міст був центром села та важливим для самого його існування, у 1894 році його назвали «парафією Айвібріджа».

Місто насолоджується як чудовою природною обстановкою, так і багатовіковою історією, як млинове місто та плацдарм на Лондон-роуд. Річка Ерме, що витікає з боліт, стала джерелом життя міста та забезпечила енергією три млини, одна з яких стоїть і сьогодні на Гарфорд-роуд.

Спочатку річку переправляли брід до того, як у 12 чи 13 столітті побудували в’ючний міст – Іві-Брідж, який увічнили низка відомих митців, у тому числі Дж. М. В. Тернер. Залізничний віадук, що простягається долиною трохи вище за течією, створює вражаючий фон для міста та є фаворитом фотографів; неподалік знаходяться державні ліси Лонгтімбер, де можна побачити стовпи, що залишилися від оригінальної конструкції Брунеля 1848 року.

У 1977 році Айвібрідж став містом. Протягом 1980-х і 1990-х років місто швидко розвивалося і було визнано містом, що найшвидше розвивалося в Європі, будівництво прилеглої до міста автомагістралі A38 «Девон» значно сприяло зростанню міста в цей період.

Population - Населення

As of July 2022 Ivybridge had a population of approximately 13,000
Станом на липень 2022 року населення Айвібріджа становило приблизно 13 000 осіб