Terms and conditions for this website - ПОЛОЖЕННЯ ТА УМОВИ ДЛЯ ЦЬОГО ВЕБ-САЙТУ

Welcome to our website. If you continue to browse and use this website, you are agreeing to comply with and be bound by the following terms and conditions of use. If you disagree with any part of these terms and conditions, please do not use our website.

Ласкаво просимо на наш сайт. Якщо ви продовжуєте переглядати та використовувати цей веб-сайт, ви погоджуєтеся дотримуватися наведених нижче умов використання. Якщо ви не згодні з будь-якою частиною цих умов, не використовуйте наш веб-сайт..

The use of this website is subject to the following terms of use

  • The content of the pages of this website is for your general information and use only. It is subject to change without notice.
  • This website uses cookies to monitor browsing preferences. If you do allow cookies to be used, personal information may be stored by us for use by third parties.
  • Neither we nor any third parties provide any warranty or guarantee as to the accuracy, timeliness, performance, completeness or suitability of the information and materials found or offered on this website for any particular purpose. You acknowledge that such information and materials may contain inaccuracies or errors and we expressly exclude liability for any such inaccuracies or errors to the fullest extent permitted by law.
  • Your use of any information or materials on this website is entirely at your own risk, for which we shall not be liable. It shall be your own responsibility to ensure that any products, services or information available through this website meet your specific requirements.
  • This website contains material which is owned by or licensed to us. This material includes, but is not limited to, the design, layout, look, appearance and graphics. Reproduction is prohibited other than in accordance with the copyright notice, which forms part of these terms and conditions.
  • All trade marks reproduced in this website which are not the property of, or licensed to, the operator are acknowledged on the website. Unauthorised use of this website may give rise to a claim for damages and/or be a criminal offence.
  • From time to time this website may also include links to other websites. These links are provided for your convenience to provide further information. They do not signify that we endorse the website(s). We have no responsibility for the content of the linked website(s).
  • Your use of this website and any dispute arising out of such use of the website is subject to the laws of England, Northern Ireland, Scotland and Wales.


  • Використання цього веб-сайту регулюється такими умовами використання::

    • Вміст сторінок цього веб-сайту призначений лише для загальної інформації та використання. Він може бути змінений без попередження.
    • Цей веб-сайт використовує файли cookie для моніторингу налаштувань перегляду. Якщо ви дозволите використання файлів cookie, особиста інформація може зберігатися нами для використання третіми сторонами.
    • Ні ми, ні будь-які треті сторони не надаємо жодних гарантій щодо точності, своєчасності, ефективності, повноти чи придатності інформації та матеріалів, які знаходяться або пропонуються на цьому веб-сайті для будь-якої конкретної мети. Ви визнаєте, що така інформація та матеріали можуть містити неточності чи помилки, і ми чітко виключаємо відповідальність за будь-які такі неточності чи помилки в повному обсязі, дозволеному законом.
    • Your use of any information or materials on this website is entirely at your own risk, for which we shall not be liable. It shall be your own responsibility to ensure that any products, services or information available through this website meet your specific requirements.
    • Цей веб-сайт містить матеріали, які належать нам або надані нам за ліцензією. Цей матеріал включає, але не обмежується дизайном, макетом, зовнішнім виглядом і графікою. Відтворення заборонено інакше, ніж відповідно до повідомлення про авторські права, яке є частиною цих умов.
    • Усі торгові марки, відтворені на цьому веб-сайті, які не є власністю оператора чи ліцензією на нього, визнаються на веб-сайті. Несанкціоноване використання цього веб-сайту може призвести до позову про відшкодування збитків та/або бути кримінальним злочином.
    • From time to time this website may also include links to other websites. These links are provided for your convenience to provide further information. They do not signify that we endorse the website(s). We have no responsibility for the content of the linked website(s).
    • Використання вами цього веб-сайту та будь-який спір, що виникає внаслідок такого використання веб-сайту, регулюється законодавством Англії, Північної Ірландії, Шотландії та Уельсу.